• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Nhạc trưởng Riccardo Muti được giải thưởng Birgit Nilsson

Louise Nordstrom, Associated Press
14.10.2011

Khi còn là một nhạc trưởng trẻ, Riccardo Muti để đồng hồ báo thức dậy thật sớm và đáp chuyến xe lửa dài 3 giờ đồng hồ từ Florence tới Rome để nghe cô Birgit Nilsson – một giọng ca soprano của Thụy Điển – hát.

Nhạc trưởng Riccardo Muti được giải thưởng Birgit Nilsson
Riccardo Muti (trái) nhận giải Birgit Nilsson từ tay Vua Carl XVI Gustaf

Đọc tiếp ...

10 dĩa nhạc yêu thích nhứt của Steve Jobs

Lời người dịch:  Tuần qua thế giới có một tin buồn lớn là Steve Jobs qua đời. Rất nhiều bài viết về ông trên báo mạng. Tôi đọc một bài về đề tài này trên báo mạng Việt, và thấy là bài được dịch từ một trang web với thêm thắc chút đỉnh về nhạc. Đã đọc nguyên bản tiếng Anh, dù không hiểu 100%, nhưng nhận thấy bài trên báo mạng Việt dịch nhiều chỗ không đúng với tinh thần của nguyên tác. Cho nên xin phép trích dịch lại ở đây. Nguyên văn bài viết:
http://www.deathandtaxesmag.com/27063/steve-jobs-10-favorite-records-and-what-they-say-about-him/

Trong một khoảnh khoắc ngắn ngủi trong bài phát biểu chính hôm 1.9.2010, Steve Jobs tiết lộ một chút về những dĩa nhạc mà ông thích qua trang chi tiết của ông trên trang xã hội Ping của iTunes (nay đã ngưng hoạt động).

Steve Jobs

Đọc tiếp ...

Cô Nong Ja Ngứa Chỗ Nào?

Ít ra là bây giờ ở Bangkok thiên hạ có chuyện khác để nói chớ không chỉ chuyện chính trị chính em hay xuống đường biểu tình.

Cô là Nong Ja, một nữ sinh 20 tuổi, với bài hát về một lỗ tai bị ngứa đã làm khuynh đảo cả nước, có được con số khinh khủng 16 triệu lượt người coi trên Youtube, cùng với 100.000 người “thích” trên Facebook.

Đọc tiếp ...

Bồn Nước May Mắn

Bồn Nước May Mắn

Trên một ngọn đồi cao, bao bọc chung quanh bởi một khu vườn đẹp đẽ và bốn bức từơng cao, được bảo vệ kĩ lưỡng bởi pháp thuật cao cường là cái Bồn Nước May Mắn.

Hàng năm có một ngày, từ mặt trời mọc tới mặt trời lặn, một người sẽ được phép phấn đấu leo lên đỉnh đồi, vô tắm nước tiên trong Bồn Nước May Mắn này và được hưởng may mắn tài lộc.

Đọc tiếp ...

Cậu Phù Thủy và Cái Vạc Biết Đi

Nguyên tác: The Wizard and the Hopping Pot, trong The Tales of Beedle the Bard, J. K. Rowling

Ngày xưa có một ông phù thủy già và tốt bụng, ông thường dùng phép thuật của mình một cách rộng rãi và chính chắn để giúp những người hàng xóm. Thay vì để lộ tài phép của mình ra, ông giả bộ là mọi thuốc chữa bệnh, bùa phép và thuốc giải độc của ông đều là từ trong một cái vạc nhỏ mà ra, ông gọi nói là cái vạc may mắn. Khắp nơi xa gần trong vùng, thiên hạ tới gặp ông với những rắc rối bệnh tật của họ, và ông vui vẻ quậy vô cái vạc và chữa trị giúp họ.

Ông phù thủy tốt bụng này sống thọ, rồi qua đời, để lại gia tài cho người con trai duy nhất, cũng là phù thuỷ. Cậu phù thủy trẻ này lại hoàn toàn khác ông cha mình. Theo ý cậu thì những ai không biết phép thuật thì không ra gì cả, và cậu thường chống lại chuyện ông già mình hay dùng phép thuật để giúp láng giềng.

Đọc tiếp ...

Trái Tim Mọc Tóc

Ngày xửa ngày xưa có một chàng phù thủy trẻ tuổi tài cao, đẹp trai, con nhà giàu có. Anh để ý thấy mấy thằng bạn cùng lứa đều trúng kế một cách ngu xuẩn là phải lòng theo đuổi mấy cô phù thủy trẻ, lo chưng diện bề ngoài, mất ăn mất ngủ, và làm mất cái thể diện của đấng mày râu. Anh chàng quyết định sẽ không bao giờ chịu hạ mình như vậy, và dùng tà thuật để bảo đảm là mình sẽ không bao giờ bị  trúng kế.

Trong gia đình không ai biết được điều bí mật này của chàng phù thủy trẻ cả, cứ theo trêu chọc cái vẻ lạnh lùng cách biệt của anh ta.

“Mọi chuyện sẽ thay đổi,” họ tiên đoán, “khi anh gặp được người trong mộng.”

Đọc tiếp ...

Riccardo, trái tim sư tử

James Bone
22.3.2011

Riccardo Muti, nguyên xếp của nhà hát opera La Scala, kể chuyện ông dùng cây baton để điều khiển Berlusconi.

Riccardo Muti

Ricardo Muti kể lại giây phút khi tất cả khán giả trong nhà hát opera ở Rome đứng dậy đồng loạt để tham dự vô cái encore, bài hát “Bài Đồng Ca Của Những Người Nô Lệ Do Thái“. Đối với một nhạc trưởng, người từng là giám đốc nghệ thuật của nhà hát opera La Scala, Milan, trong 19 năm trời, và nay là nhạc trưởng của dàn nhạc nổi tiếng Chicago Symphony Orchestra, người vừa mới thắng hai giải Grammy và 1 triệu đô của giải Birgit Nilsson, thì đó thật là một lời khen ngợi cao quí.

Đọc tiếp ...

Chuyện Cổ Tích Về Ba Anh Em

Ngày xưa có ba anh em nhà kia du hành, đi tới một con đường vắng lặng, quanh co, vào lúc trời chạng vạng. Cuối đường là một con sông, vừa sâu quá không lội qua được, vừa rộng quá không bơi qua nổi. Tuy nhiên ba anh em là ba nhà phù thủy tài ba, cho nên họ chỉ cần lắc cây đũa thần một cái là một cây cầu hiện ra liền, nối bên này qua bên kia bờ sông. Ba anh em đi qua cầu, tới giữa cầu thì bị Thần Chết chận lại.

Và Thần Chết nói chuyện với họ. Thần Chết trong bụng giận sôi gan vì vuột mất ba nạn nhân, vì thường những người ráng vượt sông đều tới số chết đuối hết ráo. Nhưng Thần Chết khôn khéo, bề ngoài vẫn giả bộ vui vẻ, chúc mừng ba anh em pháp thuật cao siêu, và nói là sẽ cho mỗi người trong ba anh em một phần thưởng vì đã khôn ngoan tránh được cái chết.

Đọc tiếp ...

Nha Trang Ngày Về

Mới đây tạp chí National Geographic công bố kết quả của bảng đánh giá hàng năm 99 bãi biển trên thế giới. Đây là lần đánh giá lần thứ bảy, tin vui là Nha Trang được lọt vô danh sách 99 bãi biển này. Nhưng điều đáng buồn là Nha Trang lại được đánh giá vào loại  “tồi” nhứt, đứng hạng 10 từ dưới tính lên.

Bờ biển Nha Trang – Ảnh của Michael S. Yamashita, National Geographic

Đọc tiếp ...

Tham Vọng Bành Trướng Của Tàu

Nguồn: Full steam ahead for China’s territorial ambitions – The Sydney Morning Herald

Trong một câu nói nổi tiếng của Đặng Tiểu Bình, ông ta nhắn nhủ dân Tàu là nên “ẩn nhẫn mà chờ thời”. Đó là 20 năm về trước. Ngày nay, mấy lãnh tụ của Tàu chắc nghĩ thời gian ẩn nhẫn đó đã qua rồi.

Để khẳng định lại chỗ ngồi của mình trên thế giới, Tàu đã đặt vùng biển Đông Hải vô hàng “lợi ích chính của quốc gia” mà những tranh chấp lãnh thổ là khỏi phải bàn cãi – như là đối với Tây Tạng và Đài Loan vậy. Tàu đã vẽ một đường đỏ ngang bản đồ Châu Á và thách đố coi có ai dám vượt qua.

Điều này làm Tàu trực tiếp mâu thuẫn với năm nước láng giềng trong việc tranh dành lãnh thổ, và thách thức sức mạnh của hải quân Mỹ trong vùng này. Một phần ba của thương thuyền trên thế giới đi qua vùng biển mới bị Tàu tuyên bố là của mình, phía bắc từ Đài Loan, phía tây là Việt Nam, phía đông là Philipin và phía Nam xuống tới Mã lai và Brunei.

Đọc tiếp ...

Thay Đổi Cỡ Chữ

Chuyên mục

Lưu trữ

Số trang đọc

4,024
Scroll Up